بحكم الطبيعة بالانجليزي

• adv.
  ipso facto

• بحكم    adv. by right
• الطبيعة    complexion; nature ...
• بحكم طبيعة الحال    adv. ipso facto

أمثلة

1. Ipso facto, q. E. D., I am not her killer.
   بحكم الطبيعة، وهُو ما سأثبته، لستُ قاتلها.
2. The gene of the Ancestors?
   جينة الأسلاف؟ -أجل، بحكم الطبيعة أم لا ...
3. Just that actors, by their nature, aren't the most serious people in the world, right?
   مُجرّد أنّ المُمثلين، بحكم الطبيعة، ليسوا أجدّ الناس بالعالم، صحيح؟
4. If Aristotle's theory was true, and man, by nature, is a political animal,
   إذا كانت نظرية (أرسطو) صحيحة و الرجل بحكم الطبيعة هو حيوان أصلاً
5. Naturally, the stench was foulest in Paris... for Paris was the largest city in Europe.
   بحكم الطبيعة، فإن الرائحة الكريهة ...كَانَت أكثر قذارةَ فى باريس باريس كَانتْ المدينة الأعظم اتساعاً في أوروبا.